-
1 enrich soil
Макаров: удобрять почву -
2 enrich
enrich обогащать; улучшатьto enrich soil удобрять почвуEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > enrich
-
3 enrich
[ınʹrıtʃ] v1. 1) обогащать, делать богатымenriched by commerce [by successful speculation] - разбогатевший на торговле [на успешной биржевой спекуляции]
2) обогащать, расширять, повышатьto enrich one's vocabulary by reading - расширить, запас слов чтением
2. 1) улучшать, обогащать2) повышать питательность ( продуктов); витаминизировать,3) прибавлять сдобы ( в тесто)4) обогащать (руду и т. п.)3. украшать, отделывать4. пед. расширять, (учебный план и т. п.); углублять (изучение темы и т. п.) -
4 enrich
обогащать; улучшать -
5 enrich
1. v обогащать, делать богатым2. v обогащать, расширять, повышать3. v улучшать, обогащать4. v повышать питательность; витаминизировать,5. v прибавлять сдобы6. v украшать, отделывать7. v пед. расширять,; углублятьСинонимический ряд:1. illuminate (verb) enlighten; illuminate; improve; uplift2. make rich (verb) adorn; ameliorate; better; decorate; embellish; enhance; fortify; make rich; richenАнтонимический ряд:degrade; deplete; impoverish; reduce; simplify; take from -
6 enrich
[ɪn'rɪʧ], [en-]гл.1) обогащать, делать богатым; улучшатьButter will enrich the sauce. — Масло улучшит вкус соуса.
A good mind can be enriched with the study of literature. — Умный человек только обогатится, если будет изучать литературу.
2)Farmers have to enrich the soil with chemicals. — Фермеры вынуждены повышать плодородность земли с помощью химических удобрений.
б) витаминизировать ( продукты)3) украшатьSyn: -
7 enrich
ɪnˈrɪtʃ обогащать, делать богатым - *ed by commerce разбогатевший на торговле обогащать, расширять, повышать - music has *ed his life музыка обогатила его жизнь - to * one's vocabulary by reading расширить запас слов чтением - to * the mind with knowledge обогатить ум знаниями улучшать, обогащать - to * soil удобрять почву повышать питательность (продуктов) ;
витаминизировать прибавлять сдобы (в тесто) обогащать (руду) украшать, отделывать - *ed with carvings украшенный резьбой (педагогика) расширять (учебный план) ;
углублять (изучение темы) enrich витаминизировать ~ обогащать ~ удобрять (почву) ~ украшать -
8 обогащать
несовер. - обогащать;
совер. - обогатить( кого-л./что-л.)
1) (в разл. знач.) enrich
2) тех.( руду и т.п.) concentrateобогащ|ать -, обогатить (вн.)
1. (прям. и перен.) enrich (smb., smth.)
2. (повышать полезные качества чего-л.) dress( smth.) ;
(о рудах тж.) concentrate (smth.) ;
~ почву азотом dress soil with nitrogen;
~ руду concentrate ore;
~аться, обогатиться
3. (прям. и перен.) get*/grow* richer;
(тв.) be* enriched (by) ;
~аться за счёт кого-л. enrich one self at smb.`s expense;
4. (о почве) be* enriched;
(о руде и т. п.) be* concentrated;
~ение с.
5. (прям. и перен.) enrichment;
6. (почвы, руды и т. п.) dressing;
(руды тж.) concentration.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обогащать
-
9 fertilize
ˈfə:tɪlaɪz гл.
1) удобрять, обогащать почву, вносить удобрение Syn;
to fertilize soil ≈ удобрять почву Syn: enrich
2) перен. обогащать;
усиливать to fertilize intellect ≈ обогащать ум
3) биол. оплодотворять;
опылять удобрять, вносить удобрение;
обогащать (почву) - to * the intellect обогащать /развивать/ ум (биология) оплодотворять;
опылять fertilize биол. оплодотворять;
опылять ~ удобрятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fertilize
-
10 plough back
1) запахивать The farmer ploughed the loose leaves back to enrich the soil. ≈ Фермер запахал в почву опавшие листья, чтобы земля была получше.
2) превращать в капитал We have ploughed back all the profits into methods of increasing trade next year. ≈ Мы вложили все прибыли в разработку методов увеличения продаж в будущем году. превращать в капитал, капитализировать( прибыли) - to * profits into reserve превращать прибыль в резервный капиталБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plough back
-
11 fertilize
['fɜːtɪlaɪz]гл.1) удобрять, обогащать почву, вносить удобрениеSyn:2) обогащать; усиливать3) биол. оплодотворять; опылять -
12 plough
[plau] 1. сущ.; брит.; амер. plow1) плуг3) полигр. обрезные тиски ( переплётчика)4) ( the Plough) астр. Большая МедведицаSyn:5) эл. токосниматель6)а) шотл. упряжка (из тягловых лошадей, волов, буйволов)б) диал. вольер с перевозимыми в нём животными7) вспаханное поле, пашняSyn:8) олений рог••2. гл.; брит.; амер. plow1)а) вспахивать, пахатьto plough out / up — распахивать
All the fields are now ploughed up. — Сейчас идёт распахивание полей.
In this area you might plough up some valuable ancient coins. — В этих местах можно выкопать ценные старинные монеты.
The farmer ploughed the loose leaves back to enrich the soil. — Фермер запахал в почву опавшие листья, чтобы земля была лучше.
After the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash in. — После того, как урожай пшеницы собран, фермеры сжигают остатки и запахивают золу в землю.
б) уст. работать плугом3)а) прокладывать борозду, бороздитьб) наносить глубокую рану, глубокий порезв) испещрять, усеиватьHer face was rough, and ploughed with wrinkles. — Её лицо было грубым, изборождённым морщинами.
4) ( plough into)разг.а) горячо браться (за что-л.)б) врезаться (в кого-л. или во что-л.) с силойThe car turned over twice, and ploughed into a fence. — Машина дважды перевернулась и влетела в ограду.
5) ( plough through)б) осиливать, корпеть над работойShe spent the weekend ploughing her way through the pile of letters. — Она потратила выходные на разбор груды писем.
6) рассекать волны, водную поверхность (о кораблях, водоплавающих животных)7) студ. провалиться ( на экзамене)Syn:•- plough on
- plough under••- plough a lonely furrow- plough the sands
- plough the sand -
13 dung
-
14 manure
См. также в других словарях:
enrich — /ɛnˈrɪtʃ / (say en rich), /ən / (say uhn ) verb (t) 1. to supply with riches, wealth, abundant or valuable possessions, etc.: commerce enriches a nation. 2. to supply with abundance of anything desirable: to enrich the mind with knowledge. 3. to… …
enrich — enricher, n. enrichingly, adv. /en rich /, v.t. 1. to supply with riches, wealth, abundant or valuable possessions, etc.: Commerce enriches a nation. 2. to supply with abundance of anything desirable: to enrich the mind with knowledge. 3. to add… … Universalium
enrich — en•rich [[t]ɛnˈrɪtʃ[/t]] v. t. 1) to supply with riches or wealth 2) to supply with abundance of anything desirable: new words that have enriched the language[/ex] 3) to add greater value or significance to: Art can enrich life[/ex] 4) to adorn… … From formal English to slang
Enrich — En*rich , v. t. [imp. & p. p. {Enriched}; p. pr. & vb. n. {Enriching}.] [F. enrichir; pref. en (L. in) + riche rich. See {Rich}.] 1. To make rich with any kind of wealth; to render opulent; to increase the possessions of; as, to enrich the… … The Collaborative International Dictionary of English
enrich — [en rich′, inrich′] vt. [ME enrichen < OFr enrichier] to make rich or richer; specif., a) to give more wealth to b) to give greater value, importance, effectiveness, etc. to [to enrich a curriculum] c) to decorate; adorn d) to fertilize (soil) … English World dictionary
Soil — Soil, v. t. To enrich with soil or muck; to manure. [1913 Webster] Men . . . soil their ground, not that they love the dirt, but that they expect a crop. South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
soil bank — ☆ soil bank n. a U.S. federal program under which subsidies are paid to farmers to stop growing certain surplus crops and to enrich the idle land by various methods … English World dictionary
enrich — [[t]ɪnrɪ̱tʃ[/t]] enriches, enriching, enriched 1) VERB To enrich something means to improve its quality, usually by adding something to it. [V n] An extended family enriches life in many ways... [V n] It is important to enrich the soil prior to… … English dictionary
Soil food web — The soil food web is the community of organisms living all or part of their lives in the soil. It describes a complex living system in the soil and how it interacts with the environment, plants, and animals. Introduction Food webs describe the… … Wikipedia
soil — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 earth ADJECTIVE ▪ deep ▪ shallow, thin ▪ fertile, good, rich ▪ infertile … Collocations dictionary
enrich — transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo French enrichir, enricher, from en + riche rich Date: 14th century to make rich or richer especially by the addition or increase of some desirable quality, attribute, or ingredient < the… … New Collegiate Dictionary